2018年十一月

  1. 翻译的Nothing Gold Can Stay

第一次遇到你,第一次遇到绿色
世界上最值得守护的脆弱
你和绿色
我的世界里的第一种颜色
来自你手捧的花
但只能维持那么久
叶子褪去新绿
你转身
就像想象只是想象
一天终将开始
唯有孤独恒常如新

  1. 如果这一切都不是真的呢
  2. 城市之光

搭车去音乐会
赴约在深夜里的游乐场
火车在不停向前
两条铁轨
平行的眼

我读城市之光
那些人在写诗的时候比我年轻
现在都比我老
很多还已经变成永恒

合上书
就合上了这么多人的青春
只有火车还在不停奔跑

  1. Daughters live at San Francisco

你觉得生活是什么颜色
它加倍的浓烈
你觉得音乐是什么颜色
它放肆的绚烂
你觉得黑夜是什么颜色
它藏起来善良单纯
你觉得情绪是什么颜色
它只会越来越深
你觉得想象是什么颜色
你觉得信仰是什么颜色
你觉得回忆是什么颜色
你觉得自我是什么颜色

你觉得新的生活是什么颜色
它站在你面前
就是你看到的这个世界的颜色

  1. Suspiria

有人跳舞
在冬天的电影院
舞台旋转像地球脉搏
舞步婀娜月光一样皎洁
有人像你一样跳舞
在冬天的柏油马路
断开的线是海豚
跳舞的人是船
我问船长要驶向哪里
你说有风吹过了海峡
你问海豚要游向哪里
我说昨夜有一个夏天的梦

  1. 看到


在冰冷空气里变成一团光
像酒一样的红色
温暖的燃烧着

  1. Pescadero State Beach – 2

余光里的大海有两种颜色
铅灰色占据近前海滩
蓝色合着乌云边缘的金光在遥远彼岸

沿着湾岸公路狂奔
心跳随着引擎一起加速
直到可以呼吸到潮湿的咸味的风
透明的海露出沙滩温暖肌肤
粗暴的海不停变幻模糊样貌
近前的淡蓝潮汐舒缓呼吸
远处的愤怒海浪不由自主的浮沉
天空越暗
温柔海滩的空间就越狭窄
苍白浪潮从两个方向挤来
带来让人不安的铅灰色世界

我翻越湾区的山峦,拼劲全速来到这里
只是为了在黑夜降临前看到你
看到你被海浪淹没
让你看到我被夜色染黑

夜晚的风越来越大
不要推我走
我不要我们变的陌生

  1. 旧金山的夜

巨大的船在夜里鸣响汽笛=
鲸鱼在海中
低沉叫声在黑夜里
公园里公共汽车在浓雾中穿梭
鲸鱼游在森林
眼睛反射月亮的光
街道高低起伏
鲸鱼在巨大错乱的城市
它缓缓上浮
脊背曲线划破水面
高速公路斜跨托起无数汽车
鲸鱼没有航线
迷路在海中的另一个海

  1. 大佛普拉斯

睡在旧金山的鲸鱼
安静的潜在青色的柏油马路之下
外面的世界下雨了
红灯故障堵塞了一整条街的人
电影院里导演慢悠悠的和观众聊天
夜里的伴侣吵了起来
时间停不下来
但不是在鲸鱼这里
它住在城市的看不到的另一层
它只有听到海浪才可以睡着
它又离不开旧金山
它安静的像是暴风雨来临前的小小泳池

它也不需要关心要游向哪里
世界太大
它无论游向哪里都只是在前进

  1. 圣诞节

查理说圣诞夜一起去海边的音乐会
安迪准备要和心爱的人求婚
心语说想要很多学生时代的朋友
小鹿默默制作插花
每个人的圣诞
我的圣诞
无论是不是要下雪
都要来到

只有鲸鱼
还沉睡在岛屿下面
今年是特殊一年
没有人会见到它跃出水面
深蓝色的皮肤被阳光染成金色
没有人会看到它好奇的眼
在空中用力看这个水上世界

今年是特殊的一年
从此以后
鲸鱼离开岛屿
再也不会有人见到

可是每一天都是圣诞节
如果我能看到你蓝色肌肤
在夜里闪出幽幽的光
如果我能想起你忧郁眼神
在每一个下雨天

  1. 夜里的海

夜里的海更像是生物
它有暗黑色身躯
紧贴着地球最坚硬的外壳
潮汐像是它呼吸时用力张开的胸膛
它猛烈的呼吸
带进夜空里漂浮的白云的寒气
然后呼出光辉染到夜的繁星
有时肌肉深深的后撤
伴随猛烈扩张
有时潮汐失去威力
退落下去像时间墩里的流沙
无可阻挡
于是夜里的海暗自积蓄力量
为了下一次的深呼吸

看海水起起伏伏
潮起潮落像是等待被努力抚平
比如刚洗完被晾干的床单
床单被两个人拽起抖动用来抹平水洗的褶皱
我在一边
妈妈在另一边

  1. 夜里的高速公路

我们是不是在夜里飞行
驶入湾的心脏
我们是不是在鲸鱼的脊背
滑入未知的黑色的黑
我们是不是在正确的车道
雨雾渲染了白色幻觉
我们是不是用了正确的速度
现在流逝的太快
我们是不是随着山峦起伏
远方月光边缘画出梦的边界
我们是不是听到了风的声音
潮湿水汽冲撞发光的玻璃房子

我们是在驾驶
还是在随波逐流